Tác giả: Thập Vĩ Thố

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Vả Mặt, HE, Hài Hước, Ngược, Huyền Huyễn, Xuyên Không

Team dịch: Carrot Và Tịch Dương

Giới thiệu:

Khương A Nhiễm sống mười bảy năm, mười ba năm luyện đao. Vừa mới học thành, nàng liền biết mình chỉ còn sống được một năm.

Đêm đó, A Nhiễm đeo đao xuống núi. Chỉ còn sống được một năm, nào có ngày nào được lãng phí. Nàng là người sắp chết, không cần phải kiêng dè bất kỳ ai, bất kỳ chuyện gì, chỉ cần hoàn thành ba việc, là có thể nhắm mắt xuôi tay:

Thứ nhất, tra ra chân tướng vụ thảm án diệt môn năm xưa của nhà họ Khương, nợ máu phải trả bằng máu.

Thứ hai, tìm thiếu niên đã cứu nàng, có ơn phải báo ơn.

Thứ ba, giành lại tất cả những gì thuộc về nhà họ Khương, bao gồm cả lời hứa của Hoàng đế về ngôi vị Thái tử phi, an ủi vong hồn.

– – Ta lớn lên ở chốn thâm sơn cùng cốc, chưa từng được dạy dỗ trong khuê các, cả đời ta, suy nghĩ và hành động, chỉ hỏi thanh đao này.

– – Ai muốn lên mặt dạy đời ta, thì hãy hỏi qua thanh đao của ta trước đã.

Thái tử Tiêu Hòa Thanh đang nhàn nhã thưởng trà ở biệt viện thì mấy vị quan lại cùng vài cao thủ võ lâm đột nhiên đến bái kiến.

Vừa mới gặp mặt, đã có người ôm lấy chân chàng, khẩn khoản van xin:

“Thái tử điện hạ, xin người hãy quản lý vị Thái tử phi tương lai kia! Gần đây, nàng ta nổi danh là sát thần, tay lăm lăm thanh đao, gây chuyện khắp nơi, náo loạn long trời lở đất! Chẳng ai quản nổi nàng ta cả!”

“Chúng thần thật sự không còn cách nào khác, chỉ đành đến cầu xin điện hạ cứu mạng!”

Tiêu Hòa Thanh: “?”

Ta làm sao lại có Thái tử phi khi nào vậy?

Đây là câu chuyện về một cô nương “Ta sắp chết, vậy nên ta cứ quậy banh nóc thiên hạ trước, kết quả cuối cùng là chẳng ai muốn ta chết cả”.

“Không cần chúc ta cả đời bình yên, chỉ cần chúc ta năm nay vô ưu là tốt rồi.”

Chú thích:

Nữ chính Khương A Nhiễm: Trạng thái tinh thần “tuyệt vời”, võ lực trị bạo biểu & Nam chính Tiêu Hòa Thanh: Trạng thái tinh thần cũng “tuyệt vời”, trí thương bạo biểu.

Hướng dẫn đọc: Đừng vội kết luận về bất cứ ai cho đến phút cuối, bởi vì sẽ có rất nhiều tình tiết đảo ngược. Ngoài ra, trong truyện không có ai ngốc nghếch, tất cả đều có toan tính riêng, kể cả phản diện. Truyện có nhiều chi tiết ẩn ý.

Thể loại: Sảng văn, võ hiệp không theo lối mòn, nữ chính không chết, kết thúc có hậu (HE), có tình cảm.

Mạng lưới một đường dây, bình luận văn minh.

Câu chuyện hoàn toàn hư cấu, không có nguyên mẫu.

Weibo: @Jinjiang Shiwei Tu

Nhãn: Võ hiệp, Ngôn tình, Xuyên không, Huyền huyễn, Hài hước, Ngược nhẹ, HE.

Tóm tắt một câu: Ai muốn lên mặt dạy đời ta, thì cứ hỏi qua thanh đao của ta trước đã!

Ý nghĩa: Vạn sự xem mở, hoà bình hữu ái.