Chương 85 – Cuối Hạ
Tôi khom người nhặt tấm hình lên, ánh mắt đờ đẫn đóng băng trên đó.
Đây hóa ra lại là tấm ảnh cả gia đình tôi chụp cùng nhà họ Bạc trong tiệc thọ của bà thái. Đó là tấm ảnh chung duy nhất giữa tôi và anh. Năm ấy chúng tôi còn nhỏ, tôi mới mười tuổi, còn anh cũng chỉ vừa mười bốn.
Tôi không kìm lòng được v**t v* bề mặt tấm ảnh cũ đã ngả vàng, lướt qua gương mặt non nớt của anh năm nào. Ngón tay chợt chạm vào những đường nét hơi gồ lên, theo bản năng, tôi lật mặt sau của tấm ảnh lại.
Mặt sau hiện rõ vài dòng tiếng Anh, vẫn là nét chữ của Bạc Dực Xuyên.
“I almost wish we were butterflies and liv’ d but three summer days – three such days with you I could fill with more delight than fifty common years could ever contain.”
Đây là một đoạn thơ trong cuốn Thư gửi Fanny Brawne của Keats. Trước đây, khi Bạc Dực Xuyên bổ túc tiếng Anh cho tôi, anh thường xuyên dùng tập thơ này cùng với thơ của Hesse và Tagore làm bài mẫu cho tôi luyện viết. Vì vậy, tôi vẫn nhớ ý nghĩa tiếng Việt của đoạn thơ này là.
Em yêu, anh ước gì chúng ta là loài bướm, chỉ sống vẹn ba ngày mùa hạ. Ba ngày được ở bên em còn hơn là sống năm mươi năm cô quạnh tầm thường.
Trái tim vốn đã chết lặng bỗng chốc chấn động, tầm mắt nhòe đi trong khoảnh khắc. Nước mắt tôi mất kiểm soát trào ra, rơi lã chã xuống những nét chữ phải mất mười năm mới hiện hữu trước mắt mình. Lo sợ sẽ làm nhòe chúng, tôi cuống cuồng dùng giấy thấm khô, nhưng nước mắt cứ thế tuôn rơi mỗi lúc một nhiều như suối đổ.
Tôi thu mình vào dưới gầm bàn, coi hốc bàn như một hốc cây bí mật, cuộn tròn người lại, áp tấm ảnh vào lồng ngực khóc không thành tiếng. Tấm ảnh này, những dòng chữ này, rõ ràng đang kể về nỗi nhớ nhung anh dành cho tôi suốt mười năm qua.
Thú thật, tôi không thể chấp nhận sự kiểm soát áp đặt của anh, cũng không thể tha thứ cho việc anh giam cầm, cưỡng ép, coi tôi như một món đồ riêng tư để cắt tỉa và kìm kẹp, càng không quên được nỗi nhục nhã khi anh muốn cưới tôi làm thiếp. Nếu có thể rời xa anh, tôi sẽ không một chút do dự, cũng không hề nuối tiếc hay luyến lưu, nhưng… tôi vẫn không cách nào ngăn mình thôi cảm động vì điều này.
Có lẽ vì sâu trong tim tôi, con sâu bướm bị ép kéo ra khỏi kén, bị phơi dưới nắng gắt và bị đóng đinh vào khung tiêu bản ấy vẫn còn thoi thóp một hơi tàn. Không, có lẽ đó chỉ là sự phản tỉnh cuối cùng trước khi lụi tắt, chỉ cần vắt kiệt chút sinh mệnh cuối này, nó sẽ hoàn toàn tan biến.
Đột nhiên, tiếng mở cửa vang lên, tiếng bước chân tiến lại gần.
Đôi giày da Oxford xuất hiện ngay trước mắt, tôi ngước nhìn lên.
Bạc Dực Xuyên nhìn xuống tôi đang mặt mày lấm lem nước mắt, đôi mày anh nhíu chặt.
“Đứng lên.”
Tôi chớp mắt, nhưng nước mắt không sao kìm lại được, đành túm lấy ống quần anh quệt hết lên lớp vải tây phẳng phiu. Giây tiếp theo cánh tay tôi đau nhói, anh thô bạo túm chặt lấy tôi, kéo tuột tôi ra khỏi hốc bàn rồi bế thốc lên đặt ngồi trên bàn làm việc. Anh bóp chặt cằm tôi, đôi mắt đen thẳm đầy giận dữ nhìn xoáy vào tôi.
“Định diễn cho tôi xem qua camera giám sát đấy hử? Tôi đi họp một lát mà em cũng không để tôi yên tâm họp cho xong?”
“Không… không có…” Tôi lắc đầu, tay vẫn ôm khư khư tấm ảnh, khuôn miệng méo xệch vì nức nở, tiếng khóc nghẹn ngào không thành tiếng. Lúc này tôi như biến lại thành đứa trẻ mười tuổi, lắp bắp đọc cho anh nghe đoạn thơ trong cuốn Thư gửi Fanny Brawne như đang trả bài tập về nhà. “I almost… wish we were… butterflies… three such days with you… I could fill…”
Cằm bị bóp chặt hơn, anh siết lấy hai bên má tôi. Hai ngón tay cái miết qua mặt tôi không chút dịu dàng để gạt đi nước mắt, nhưng anh vừa gạt sạch thì nước mắt lại tuôn, gạt bao nhiêu cũng không xuể. Giống như một cuộc chạy đua giữa cần gạt nước và cơn mưa rào, cuối cùng anh đành phải dùng tay ấn chặt lấy mí mắt tôi.
“Cấm diễn nữa.” Anh ra lệnh, giọng khàn đặc.
Lông mi tôi run rẩy, tôi nín thở nhưng cơ thể vẫn không ngừng nấc lên, nước mắt thấm ướt đầu ngón tay anh.
“Tôi đã nói là cấm diễn rồi mà.” Giọng anh nặng nề hơn, trầm đục hơn nữa. Anh giật phăng tấm ảnh trong tay tôi ra. “Diễn quá lố rồi đấy, Bạc Tri Hoặc.”
Tôi cắn chặt môi dưới, nhào vào lòng anh, ôm siết lấy thắt lưng anh, rồi qua lớp áo sơ mi, tôi đặt nụ hôn lên vị trí có vết bớt trên ngực trái của anh, việc mà tôi từng khao khát nhưng chưa kịp làm. Thế nhưng anh lại tăng thêm lực tay, bóp mạnh cằm tôi ép tôi phải ngẩng lên, không cho phép tôi chạm vào nơi đó nữa.
“Tôi đã nói là sẽ không tin em nữa, tuyệt đối không.” Anh gằn giọng như đang đọc lời nguyền, ấn tôi xuống bàn làm việc và nhìn từ trên cao xuống. “Mũi của Pinocchio dài quá rồi thì không thu lại được đâu, đứa trẻ hét sói đến rồi cũng không xứng đáng được tin tưởng nữa. Dù em có diễn thế nào đi chăng nữa, chúng ta cũng không quay lại được như xưa. Từ nay về sau, em chỉ là con chim hoàng yến trong lồng của tôi thôi. Điều này, cả đời cũng không thay đổi.”
Tôi nhìn anh, giọt nước mắt cuối cùng lăn qua khóe mắt.
Con sâu bướm kia đã chết thật rồi.
Vậy mà anh lại cúi đầu, m*t đi giọt lệ nơi khóe mắt tôi, rồi cuồng nhiệt phủ lấy đôi môi tôi.
Tôi đờ người ra trong một hai giây, rồi thuận theo vòng tay ôm lấy cổ anh, quấn chặt lấy thắt lưng anh.
Bạc Dực Xuyên hừ nhẹ một tiếng, đầu lưỡi càn quét giữa kẽ răng tôi. Anh vươn tay chộp lấy chiếc điều khiển từ xa trên bàn, bấm một nhát về phía cửa, ngay lập tức bức tường kính của văn phòng từ trong suốt chuyển sang mờ đục. Bàn tay còn lại của anh gạt mạnh một đường trên bàn, khiến đống sách vở và ống cắm bút rơi loảng xoảng xuống đất.
Quần tôi bị anh lột phăng, hai chân bị gác chéo lên cổ anh. Anh cúi đầu hôn một mạch xuống vùng dưới rốn, rồi bất ngờ ngậm chặt lấy tôi.
“Ưm…!” Toàn thân tôi chấn động dữ dội, tiếng kêu bị anh chặn lại nơi khuôn miệng. Tôi cảm thấy mình giống như một que kem, cả vùng bụng như muốn tan chảy hoàn toàn giữa làn môi anh.
Khẽ hạ mắt nhìn xuống, Bạc Dực Xuyên đang vùi đầu vào tôi. Nốt ruồi quan âm đỏ rực như lửa, đôi mắt đen sâu thẳm, tóc mái ướt át phủ rũ xuống chân mày, đan xen giữa những sợi lông mảnh của tôi, vẻ mặt anh lúc này quyến rũ đến tột cùng.
Tôi lập tức b*n r*.
Sau đó, người tôi mềm nhũn ra như sợi bún. Bạc Dực Xuyên lau khóe miệng, rồi đột nhiên gập người tôi lại làm đôi. Nhìn xuống dưới, nhận ra anh định làm gì, tôi bản năng vùng vẫy, xấu hổ đến mức muốn chết đi cho xong. “Anh! Đừng… đừng làm thế này…”
Anh giống như đang thưởng thức một trái mãng cầu, tách lớp vỏ ngoài ra rồi bắt đầu ngấu nghiến những múi thịt ngọt lịm bên trong.
“A… ha!” Tôi dùng cả hai tay bịt chặt miệng mình, suýt chút nữa là hét thành tiếng.
Sống lưng tôi như muốn tan ra, toàn thân run rẩy kịch liệt. Hai tay tôi quào quạng loạn xạ trên mặt bàn văn phòng, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi.
“Bạc tổng?” Đột nhiên, tiếng gõ cửa vang lên, có giọng nói truyền vào từ bên ngoài. “Cuộc họp vẫn chưa xong, mọi người vẫn đang đợi ngài chỉ đạo triển khai chiến lược, sắp đến giờ tan làm rồi.”
Anh chỉ “ừm” một tiếng, đầu vẫn vùi sâu không hề ngẩng lên, rõ ràng là đang thưởng thức một cách đầy hăng say.
Cuộc họp đang dở dang thì anh lại chạy về đây để làm chuyện này. Làm xong chuyện này, anh lại còn phải đi họp tiếp.
Hai ý nghĩ ấy đan xen hỗn loạn trong tâm trí, tôi xấu hổ đến mức cả người nóng bừng, nhắm nghiền mắt lại. Tôi thực sự không hiểu chỗ đó có gì ngon mà lại khiến anh mê mẩn đến thế, liệu có ngọt hơn cả trái mãng cầu không?
Lại một lúc lâu sau nữa anh mới đứng dậy, nhịp thở vẫn còn rất nặng nề rồi lật người tôi lại. Buổi trưa vừa mới thân mật với anh xong, lúc nãy lại bị anh thưởng thức đến nhũn cả người, nên ngay khi anh vừa xung trận tôi đã hoàn toàn vỡ đê, làm vấy bẩn khắp cả mặt bàn. Anh rõ ràng định đánh nhanh thắng nhanh, trực tiếp bắt đầu cuộc công thành chiếm đất đầy mãnh liệt.
“Ưm… ưm…!” Dù bị anh bịt miệng, tôi vẫn khó lòng ngăn được những tiếng r*n r* phát ra. Không biết người ngoài cửa có nghe thấy không, liệu họ có thấy vị chủ tịch cao cao tại thượng như anh thật hoang đường khi bỏ dở cuộc họp để chạy về văn phòng mây mưa ban ngày với chính đứa em trai mình hay không.
Trong lúc tâm trí tôi còn đang hỗn loạn với những suy nghĩ ấy, anh đã kết thúc trận chiến sau một hồi công kích dồn dập.
“Đúng là tai họa…” Anh ra sức bình ổn hơi thở gấp gáp, túm lấy vạt sau áo tôi lau qua loa, thắt lại khóa thắt lưng rồi kéo quần lên cho tôi, khàn giọng. “Dọn dẹp đi.”
Nói xong, anh chỉnh lại độ trong suốt của bốn bức tường kính rồi bước ra ngoài.
Tôi chống tay xuống bàn, toàn thân run rẩy, mãi một lúc lâu sau mới hồn siêu phách lạc gượng dậy tự thu xếp cho mình sạch sẽ, sau đó nhặt toàn bộ đồ đạc dưới đất đặt lại chỗ cũ rồi lau sạch mặt bàn.
Cầm cuốn Tư bản luận lên, tôi nhìn những nét chữ phía sau tấm ảnh, khẽ mỉm cười rồi nhét nó lại vào trong, khép bìa sách lại.
Đúng lúc này, phía ngoài cửa ban công vang lên tiếng va chạm khe khẽ.
Tôi đi tới trước cửa, kéo rèm lá sách ra. Bên ngoài là một chiếc máy bay không người lái đang bay lơ lửng. Trên đó có treo một sợi dây thừng.
Tim tôi nảy lên một nhịp, trong khoảnh khắc suýt chút nữa đã muốn mở khóa cửa, nhưng thiết bị liên lạc ẩn sâu trong xương tai vẫn im lìm. Tôi đứng khựng lại chờ đợi một hai giây, vẫn không có động tĩnh gì. Nhìn vào hình ảnh phản chiếu trên kính, phía sau tôi hiện lên bóng dáng gã vệ sĩ đang nắm chặt tay nắm cửa, tư thế hệt như sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.
Tôi l**m răng, lùi lại một bước, buông rèm xuống rồi ngồi lại vào ghế, mở cuốn Tư bản luận ra tiếp tục chép bài. Liếc qua gương, gã vệ sĩ đã buông tay khỏi nắm cửa.
Đây không phải thiết bị của ZOO, mà vẫn là một trò thử thách của Bạc Dực Xuyên dành cho tôi.
Nghĩ vậy, tôi ngước mắt liếc nhìn camera giám sát trên đầu, nhưng khoé mắt lại thoáng thấy một bóng người mặc đồ trắng đang lấp ló ngoài cửa. Nhìn kỹ lại, tôi mới nhận ra đó là Kiều Mộ.
Tim tôi đập thình thịch, nhìn y chớp mắt. Chân mày y khẽ nhướng lên, có lẽ vẫn còn nhớ lời nói thầm của tôi đêm đó, nhưng rõ ràng vì kiêng dè camera nên y không nán lại lâu mà bước đi ngay. Khi quay người, ngón tay y gõ nhẹ lên cạnh quần, đó là một chuỗi mã Morse.
Đã thông báo cho Cục An ninh Quốc gia.
Y quả nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này để khiến tôi biến mất.
Tôi khẽ nhếch môi đầy hài lòng, hạ thấp giọng đến mức máy giám sát tuyệt đối không thể nghe thấy. “Cha nuôi, con sắp có thể trở về rồi, xin người hãy phái người đến đón con.”
Chép xong toàn bộ ghi chú của Bạc Dực Xuyên trong một chương của cuốn Tư bản luận, tôi gục xuống bàn làm việc chợp mắt. Không bao lâu sau, cửa lại mở, mùi hương quen thuộc tiến lại gần bên cạnh. Tôi ngẩng đầu nhìn gương mặt Bạc Dực Xuyên, đưa cuốn Tư bản luận cùng bản chép tay cho anh.
“Anh, em học xong chương một rồi, anh có muốn kiểm tra em không?”
Bạc Dực Xuyên nhìn tôi chằm chằm vài giây mới nhận lấy xấp giấy, rũ mắt xem lướt qua những dòng tôi chép.
“Những chỗ đánh dấu sao là em chưa hiểu lắm, còn chỗ trong ngoặc đơn là ý hiểu của riêng em, anh xem thử có đúng không?” Tôi chỉ vào những ký hiệu mình tự làm, giọng điệu vô cùng ngoan ngoãn.
Bạc Dực Xuyên liếc nhìn tôi, đôi mắt nheo lại, chân mày khẽ nhíu nhưng không đáp lời. Anh chỉ kẹp xấp giấy vào lại trong sách rồi đưa trả cho tôi. “Cầm lấy, họp xong rồi, về thôi.”
“Dạ!” Tôi ôm khư khư cuốn Tư bản luận, lẽo đẽo bám đuôi anh như một cậu sinh viên vừa tan học để về nhà cùng anh vậy.
Mặc dù tay chân đã khôi phục được chút sức lực, nhưng sau khi theo Bạc Dực Xuyên vào trong xe, anh lại không trói tôi lại như mọi khi. Anh chỉ kéo tôi ngồi lên đùi mình, rút lấy xấp giấy trong tay tôi rồi lật mở ra xem.
“Để tôi xem thử em diễn cả buổi chiều như vậy, rốt cuộc là đã thuộc được bao nhiêu lời thoại rồi.”